Коми (зырянский)-русский словарь - вом

1) рот || ротовой;

вом дор — губа, губы;вом пытшкӧс — ротовая полость;вом тыр —

а) глоток (о жидкой пище);б) кусочек (о твёрдой пище);в) пук, горсть (о кормах);

вомсьыс сетас — он последнее отдаст (букв. изо рта отдаст)век вомад, а он ньылышт — загадка всегда во рту, а не проглотишь (отгадка кыв — язык)

2) пасть; зев;

сир вомӧ веськавны — попасть к щуке в пасть

3) устье;

пӧжасян пач вом — устье русской печи;ты вом — устье протока;ю вом — устье реки

4) дуло; жерло;

пищаль ствол вом — дуло ружья;пушка вом — жерло пушки

5) горлышко (верхняя суженная часть сосуда, посуды);

бутылка вом — горлышко бутылки◊ Ӧти коса вом — столько травы, сколько срезывается одним взмахом косы;вом вежны —

а) заменить, разнообразить пищу;б) поговорить с кем-л.;

вом гӧснечавны — дать взятку, угостить;вомысь усьӧ — в рот не лезет (об однообразной пище);вом пом юавны — припомнить;сы вомысь оз пет — он не скажет